RETOUR À RAPPELS SÉCURITAIRES

REMPLACEMENT DU CONDUIT D'ESSENCE

Objet: Remplacement du Conduit d'essence


Cher propriétaire Ski-Doo®,

Cet avis vous est envoyé conformément aux règlements de la Consumer Product Safety Act, de la Loi sur la sécurité automobile du Canada et autres lois applicables.

Quels modèles sont visés?

Expedition TUV 600 H.O. SDI 2005
Skandic SWT V-800 2007
Skandic SUV 600 H.O. SDI 2008
Skandic SWT V-800 2008
Skandic SWT V-800 2009
Skandic SWT V-800 2010


En quoi consiste le problème potentiel?

En avril 2008, BRP a publié un rappel de sécurité (bulletin 2008-17) concernant le remplacement du conduit d'essence.

Les conduits d'essence de remplacement fournis à BRP pour ce rappel et pour la production de certains modèles ultérieurs ne sont pas dissipatifs électriquement selon les normes.

L'utilisation de conduits qui ne sont pas dissipatifs électriquement sur les modèles mentionnés peut mener à l'explosion du réservoir d'essence et causer des blessures graves voire mortelles si les véhicules sont exposés aux conditions suivantes.

Par temps très froid et sec (température inférieure à -30°C (-22°F) et humidité relative à moins de 50%), des charges électrostatiques peuvent s'accumuler sur des composants à l'intérieur du réservoir d'essence lorsque le moteur tourne au ralenti. Après une certaine accumulation, les charges pourraient se dissiper soudainement et créer une étincelle dans les vapeurs d'un réservoir partiellement rempli, ce qui enflammerait un mélange combustible d'essence et d'air et qui causerait une explosion. Une telle situation pourrait causer de graves blessures ou même un décès.

Normalement, l'atmosphère intérieure d'un réservoir d'essence est particulièrement riche en essence, ce qui empêche le mélange air/essence de s'enflammer. L'utilisation d'une essence inadéquatement entreposée ou entreposée pendant une période prolongée peut avoir pour effet d'abaisser la pression de vapeur de l'essence, ce qui permet au mélange air/essence de l'atmosphère intérieure du réservoir d'essence d'atteindre la limite d'inflammabilité. Un tel facteur contribue significativement à la possibilité d'explosion.


Afin de confirmer que votre numéro de série est inclus, contactez votre concessionnaire BRP autorisé de véhicules Ski-Doo ou appelez BRP au 1-888-272-9222 entre 8 h et 20 h heure de l'Est, 7 jours sur 7.
 

Quelle est la raison de cet avis?

En collaboration avec Transports Canada et la Consumer Product Safety Commission des États-Unis, Bombardier Produits Récréatifs inc. et BRP US Inc. («BRP») procèdent à un rappel de sécurité volontaire de certains modèles de motoneige Ski-Doo.


Que devriez-vous faire?

Cessez immédiatement d'utiliser votre véhicule, appelez un concessionnaire BRP autorisé et prenez rendez-vous pour faire réparer votre véhicule. Le concessionnaire remplacera le filtre à essence du conduit d'alimentation en essence relié au moteur par un nouveau filtre dont les conduits et les raccords rapides présentent des composants dont la conductibilité électrique est appropriée.

Cela assurera une liaison électrique entre les composants du système d'alimentation et mettra ces composants à la masse par l'entremise du support de filtre à essence fixé au châssis. Ce mécanisme qui fait se dissiper les charges électrostatiques vers une mise à la masse au fur et à mesure qu'elles se créent empêche ces charges de s'accumuler jusqu'à un niveau où elles pourraient produire des étincelles et provoquer une explosion.

Le concessionnaire effectuera la réparation gratuitement.


Que faire si vous croyez que cet avis est une erreur?

Cet avis vous est envoyé selon l'information la plus à jour que nous possédons. Si vous n'êtes plus propriétaire du véhicule ou que certaines informations que contient cet avis sont inexactes, veuillez communiquer avec BRP le plus tôt possible.


Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide, ou pour trouver le concessionnaire de motoneiges Ski-Doo autorisé de BRP le plus près :

  • Visitez le ski-doo.brp.com

OU

  • Aux É.-U. et au Canada, appelez au 1-888-638-5397

9 h 30 et 17 h 30 heure de l'Est Lundi au jeudi

10 h 30 et 17 h 30 heure de l'Est Vendredi


Votre satisfaction continue à l'égard de votre produit BRP est très importante pour nous. Veuillez comprendre que nous avons pris cette mesure dans l'intérêt du bon fonctionnement de votre véhicule.

Nous regrettons les inconvénients que cette situation pourrait vous causer.

 

Salutations,
Le Service après-vente de BRP