RAPPEL DE SÉCURITÉ DES VÉLOS À NEIGE SNOW MX SKI-DOO® OUTER EDGE DE TECH 4 KIDS

    Date: 27 janvier 2011

    Cher concessionnaire/distributeur de motoneiges Ski-Doo®,

    Quelle est la raison de cet avis?
    Tech 4 Kids Inc. a informé Bombardier Produits Récréatifs inc. et BRP US Inc. («BRP») qu'elle menait un rappel de sécurité des vélos à neige Snow MX Ski-Doo Outer Edge en collaboration avec la Consumer Product Safety Commission des États-Unis et Santé Canada.

    Quel est le problème potentiel?
    Le ski avant peut se briser dans certaines conditions, ce qui pourrait mener à une perte de maîtrise et à des blessures.

    Que fera Tech 4 Kids?
    Au Canada, le client doit appeler directement au 1-866-287-4761 pour recevoir un ski de remplacement ainsi qu'un t-shirt gratuit, ou il peut se rendre à votre concession pour recevoir un remboursement.

    Aux États-Unis, le client n'a droit qu'à un remboursement.

    Dans le cas d'un remboursement, le client doit retourner le produit.

    Si vous avez des questions concernant cet avis, composez le numéro suivant:

     États-Unis et Canada: 1 888 638-5397

    Nous regrettons les inconvénients que cette situation pourrait vous causer. Nous vous remercions de prêter une attention immédiate à ce dossier.

    Voir le rappel de Tech 4 Kids.


    Salutations,

    Service après-vente

    REMPLACEMENT DU CONDUIT D'ESSENCE

    Date: Le 20 septembre 2010

    Expedition® TUV 600 H.O. SDI 2005
    Skandic SWT V-800 2007
    Skandic® SUV 600 H.O. SDI 2008
    Skandic SWT V-800 2008
    Skandic SWT V-800 2009
    Skandic SWT V-800 2010

    Cher propriétaire de motoneige Ski-Doo®,

    Cet avis vous est envoyé conformément aux règlements de la Consumer Product Safety Act, de la Loi sur la sécurité automobile du Canada et autres lois applicables.

    CONDUIT D'ESSENCE USÉ

    Date: 1er avril 2010

    2010 ExpeditionMC TUV 1200 et Expedition TUV SE 1200

    Cher propriétaire de motoneige Ski-Doo®,

    Cet avis vous est envoyé conformément aux règlements de la Consumer Product Safety Act, de la Loi sur la sécurité automobile du Canada et autres lois applicables.

    POULIE MOTRICE TRA CONTAMINÉE PAR DE L'HUILE SUR LES 1200 ET V-800

    Date: 19 février 2010

    Cher propriétaire de motoneige Ski-Doo®,

    Cet avis vous est envoyé conformément aux règlements de la Consumer Product Safety Act, de la Loi sur la sécurité automobile du Canada et autres lois applicables.

    FROTTEMENT DU BOYAU DE LIQUIDE DE FREIN SUR LA POULIE MENÉE

    Date: Le 14 novembre 2008

    Cher propriétaire de motoneige Ski-Doo®,

    Cet avis vous est envoyé conformément aux règlements de la Consumer Product Safety Act, de la Loi sur la sécurité automobile du Canada et autres lois applicables.